Ja, das siehst du richtig.
Wenn in Ort A, viele Kunden einen Kabelanschluss haben, die viel Traffic erzeugen und es wenig Segmente gibt, so hast du eine schlechtere Geschwindigkeit als
bei Ort B, wo nur wenige Kunden Kabel haben (sagen wir mal viele dafür Swisscom), die nur ab und zu ein Mail abrufen und es nur wenige Kunden pro Segmenet hat. Da wirst du eigentlich immer den vollen Speed haben.
Nur als Info zu Vergleich DSL (also Telefonkabel), dort teilst du zwar nicht dein Kabel mit anderen. Aber spätestens im Verteiler an der Strassenecke laufen alle Telefonkabel zusammen und werden auch dort wieder zu einer Leitung (meist auch Glasfaser) zusammengefasst.