@sunurnaz
Wenn du wie von @roadrunner geschrieben über die TV Lautsprecher Filme schaust oder über eine externe Anlage, welche aber kein Dolby Digital unterstützt, würde ich empfehlen in der Horizon Box unter “Audio-Einstellungen” die Option “Dolby Digital” zu deaktivieren.
Danach werden die Inhalte nur noch in Stereo ausgegeben, was zu einer weniger dynamischen Wiedergabe führt.
Grüsse